10 trucos de ortografía que a mí me funcionan

10 trucos de ortografía que a mí me funcionan

Por mucho que leamos y por mucho que estudiemos ortografía, hay cosas que siempre nos hacen dudar. Con el fin de evitarlo, aquí presento 10 palabras y expresiones para las que tengo trucos que a mí me funcionan.

1. A gusto

Desde que descubrí que jamás escribiría a disgusto junto, no se me ha vuelto a olvidar que a gusto se escribe separado. Y lo mismo a gustito (con permiso de Ketama).

James_Dean_in_Rebel_Without_a_Cause2. Rebelarse

Con el significado de ‘sublevarse’, a mí me ayuda saber que no escribiría rebelión o rebelde con v y, por tanto, rebelarse, que está relacionada con ellas, es con b en ese sentido. Si tampoco se sabe cómo se escriben rebelión o rebelde, se puede pensar que en este caso no se destapa ningún velo, como sí ocurre en revelar con v (revelar un secreto).

3. Por qué

En una pregunta está más claro cómo se escribe por qué, pero en casos como No sé por qué lo has hecho, no tanto. Yo aquí no suelo tener problemas, pero ante la duda, basta con ver si a por qué se le puede poner detrás cojones, coño o, el menos malsonante, narices. Si se puede, es que por qué se escribe separado y con tilde: No sé por qué narices lo has hecho. Esto también sirve para otros interrogativos como cuándo, cómo, quién o dónde: No sé quién narices lo ha hecho.

4. De parte y aparte

En general, si se puede meter algo entre dos palabras (sin que cambie el significado), es que se escriben separadas. Según esto, como, al decir de parte de Juan, se podría decir de su parte, de parte se escribe separado. En cambio, como, al decir aparte de Juan, no se podría decir *a su parte (con el mismo sentido), sabemos que aparte se escribe junto.

shut up 2

5. Se cayó y se calló

Esta es la que más me cuesta. Tengo el truco de que en se cayó la y se cae hacia abajo y, por eso, con y, se cayó es del verbo caer. Pero, al final, me suele resultar más útil ver si, cuando se escribe se calló, el significado es el de callarse, que sé que se escribe con ll.

6. Aposta

Aposta se puede escribir junto o separado. Pero, como la RAE lo prefiere junto y adrede también se escribe de esa manera, es mejor recordarlo así. Para esto ayuda recordar que aposta procede de la expresión latina apposĭta ratiōne ‘razón apropiada, a propósito’. Si ya estaba junto, ¿para qué separarlo?

7. No dar abasto

No me había visto nunca en el aprieto de escribirlo. Por eso, la primera vez dudé, pero luego vi que está relacionado con la plaza de abastos y ya no se me ha vuelto a olvidar que abasto se escribe junto.

8. A ver

Este truco no siempre funciona, pero puede ser útil. Si se puede poner vamos delante de a ver, es que se escribe así. Por ejemplo, en A ver qué pasa, se podría decir Vamos a ver qué pasa. Sin embargo, en ¡Haber venido! no se puede poner un vamos delante: *¡Vamos haber venido!

9. Gelatina

No me salía mucho gelatina, pero siempre me hacía dudar, hasta que caí en la cuenta de que está relacionada con gelātus ‘hielo’, igual que otras que también se escriben con g, como gélido o congelar.

a voleo

10. A voleo

Con a voleo el error puede venir de relacionarlo con bola y no con vuelo y volar. Y es que volar es lo que hacen las semillas cuando se tiran al aire al sembrar, lo que dio origen a la expresión.

Bisutería

Para terminar, meto bisutería como extra porque este truco solo servirá para los que sepan otras lenguas. Bisutería se escribe con b en español, igual que en francés bijou ‘joya’, palabra de la que procede.

Espero que estos trucos os ayuden, como a mí, a dudar menos. En cualquier caso, ya sabéis que, ante la duda, lo mejor es usar SinFaltas.

1Comment

Enviar un comentario

Uso de cookies

Este sitio web utiliza «cookies» para que usted tenga la mejor experiencia de usuario. Si continúa navegando, está dando su consentimiento para la aceptación de las mencionadas «cookies» y la aceptación de nuestra política de cookies. Pinche el enlace para más información.

ACEPTAR